Traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version italienne de ce document fait foi.
Notice d'information sur l'annuaire public des médecins et structures
Brouillon non signé, publié à des fins de consultation. L’en-tête sociétaire de ce document est délibérément vide: la société qui fournira le service est une S.r.l. pas encore constituée, et indiquer les données de la société ayant développé le logiciel désignerait une contrepartie contractuelle erronée. Dénomination, siège, numéro de TVA, numéro REA et les coordonnées sont renseignés le jour de l’inscription au registre des entreprises; jusqu’à ce moment, le document ne peut pas être signé et ne produit pas d’effets entre les parties.
La présente notice est fournie conformément à l'art. 14 du Règlement (UE) 2016/679 aux personnes physiques dont les données figurent dans l'annuaire public des médecins, cabinets et structures de médecine esthétique, chirurgie plastique et esthétique publié dans la section dédiée aux patients du site Fibonacci.
L'art. 14 s'applique lorsque les données n'ont pas été collectées auprès de la personne concernée : c'est précisément le cas de cet annuaire, dont le contenu provient des sites internet publics des cabinets et des structures, et non d'une communication de la part des personnes qui y figurent.
Si tu es un médecin ou une structure et que tu ne souhaites pas que ta fiche apparaisse, tu peux la faire supprimer en écrivant à info@fibonaccimedica.it, en indiquant l'adresse du site. La suppression est définitive : l'adresse est inscrite dans une liste d'exclusion permanente et n'est plus lue lors des mises à jour ultérieures. Aucune motivation n'est requise.
1. Responsable du traitement
| Dénomination | ⟨à préciser⟩ |
| Siège social | ⟨à préciser⟩ |
| Numéro de TVA | ⟨à préciser⟩ |
| Numéro REA | ⟨à préciser⟩ |
| PEC | ⟨à préciser⟩ |
| Contact pour la protection des données | info@fibonaccimedica.it |
2. Quelles données sont traitées, et d'où proviennent-elles
Seules sont traitées les informations que le cabinet ou le professionnel a déjà publiées sur son site internet, et précisément :
| Catégorie | Exemples |
|---|---|
| Dénomination et identification de l'activité | nom du cabinet ou du professionnel, domaine du site |
| Données d'entreprise | numéro de TVA, forme sociale, lorsqu'elles sont déclarées |
| Coordonnées de l'activité | numéro de téléphone, adresse électronique professionnelle (secrétariat, informations, rendez-vous) |
| Siège | adresse, code postal, commune, province, coordonnées géographiques |
| Prestations et équipements déclarés | traitements, technologies et appareils indiqués sur le site |
| Provenance | l'adresse exacte de la page d'où chaque donnée a été lue, et la date de lecture |
Ne sont pas traitées :
- les adresses électroniques nominatives identifiables à une seule personne (du type
nom.prenom@), qui sont automatiquement écartées ; - le nom du directeur sanitaire ou des membres de l'équipe : seul est enregistré si la structure en déclare un, jamais qui il est ;
- avis, évaluations, classements, scores ;
- photographies de personnes ;
- prix, tarifs et offres ;
- toute donnée relative aux patients.
L'origine des données est unique : le site internet de la personne concernée. Aucune donnée ne provient de portails de réservation, d'annuaires commerciaux, de cartes, de registres des chambres de commerce ou d'autres recueils de tiers.
3. Finalités et base juridique
Les données sont traitées pour rendre accessibles au public les professionnels et les structures exerçant dans le secteur, permettant à quiconque cherche un médecin d'en identifier un adapté et de le contacter directement.
La base juridique est l'intérêt légitime (art. 6, par. 1, let. f, GDPR) du responsable du traitement et des utilisateurs de disposer d'un outil de recherche, ainsi que de la personne concernée elle-même à être trouvée : les informations traitées sont celles que la personne concernée a publiées sur son site dans le but précis d'être trouvée par les patients, et leur utilisation dans un annuaire de consultation relève des attentes raisonnables visées au considérant 47 du Règlement.
Le traitement n'a pas de finalité marketing. Aucune communication commerciale, promotionnelle ou de sollicitation à l'achat de produits ou services du responsable du traitement n'est envoyée à partir des données de cet annuaire.
Les données ne concernent pas la santé de la personne concernée : l'indication de la spécialité exercée relève de son activité professionnelle, non de ses conditions personnelles, et ne constitue donc pas une catégorie particulière au sens de l'art. 9 du Règlement.
4. Transmission des messages des patients
Lorsqu'un utilisateur remplit le formulaire de contact présent sur une fiche, le message est transmis une seule fois à l'adresse électronique publiée par le cabinet, ainsi que les coordonnées que l'utilisateur a choisi de communiquer.
- La transmission est unidirectionnelle : toute réponse éventuelle a lieu directement entre le cabinet et l'utilisateur, en dehors des systèmes du responsable du traitement.
- Le contenu des messages n'est pas conservé après la transmission.
- Le premier message transmis inclut le lien vers la présente notice, conformément à l'art. 14, par. 3, let. b) du Règlement.
La transmission d'un message provenant d'un utilisateur n'est pas une communication promotionnelle et ne suppose aucun rapport contractuel entre le responsable du traitement et le cabinet destinataire.
5. Destinataires
Les données de l'annuaire sont publiques et accessibles à quiconque consulte le site, ainsi qu'indexables par les moteurs de recherche. Elles ne sont pas communiquées à des tiers pour des finalités différentes de la consultation, ne sont pas cédées, ne sont pas vendues et ne sont pas utilisées pour constituer des listes de contacts commerciaux.
6. Durée de conservation et exactitude
Les données sont conservées tant que la fiche reste publiée, et sont vérifiées périodiquement en relisant le site d'origine. Si le site n'est plus accessible, ou si l'activité est cessée, la fiche est supprimée.
Chaque fiche indique la date de la dernière lecture. Si une donnée s'avère inexacte ou non mise à jour, sa rectification peut être demandée aux coordonnées indiquées au point 1, et elle est effectuée sans délai.
7. Droits de la personne concernée
Conformément aux artt. 15-22 du Règlement, la personne concernée a le droit d'obtenir l'accès à ses données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, ainsi que de s'opposer à tout moment au traitement fondé sur l'intérêt légitime (art. 21).
L'opposition ne nécessite aucune motivation et est acceptée sans exception : la fiche est supprimée et l'adresse du site est inscrite dans une liste d'exclusion permanente, de sorte qu'elle ne soit plus lue même lors des mises à jour ultérieures.
Pour exercer ces droits, il suffit d'écrire à info@fibonaccimedica.it. Il est également reconnu le droit d'introduire une réclamation auprès du Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Rome, www.garanteprivacy.it (s’ouvre dans un nouvel onglet)).
8. Pourquoi cette notice est publiée et non envoyée individuellement
Le Règlement permet de fournir l'information par publication lorsque la communication individuelle à chaque personne concernée nécessiterait un effort disproportionné, compte tenu, entre autres éléments, du nombre de personnes concernées (art. 14, par. 5, let. b, et considérant 62).
L'envoi d'une communication individuelle à chacun des sujets présents dans l'annuaire serait, outre qu disproportionné, indistinguable d'un envoi massif non sollicité, et causerait aux personnes concernées une gêne supérieure au bénéfice informatif.
Le responsable du traitement adopte donc la mesure appropriée prévue par la norme : la publication permanente de la présente notice, mentionnée dans chaque fiche de l'annuaire et remise directement au destinataire à l'occasion du premier message éventuellement transmis.
Dernière révision : 13 agosto 2026