Saltar al contenido
FibonacciMedicaAccedePrueba gratis

Creación y gestión de ficha del paciente

8 minutos de lecturaActualizado el 9 de noviembre de 2026

⚠️ Verificado con la aplicación el 2026-08-10. Los campos listados aquí son los que existen realmente. Si encuentras uno descrito y no lo ves en pantalla, es un defecto de la guía: repórtalo.

Esta guía describe cómo registrar un nuevo paciente en Fibonacci, cómo buscarlo, modificarlo, archivarlo y cómo exportar sus datos para satisfacer el derecho a la portabilidad previsto en el artículo 20 del GDPR. Está dirigida a médicos y personal de recepción.

La ficha del paciente es la base de cualquier otra funcionalidad clínica: visitas, mapa corporal, consentimientos, agenda y registro de auditoría se vinculan a la ficha anagráfica mediante un identificador único. La correcta cumplimentación inicial evita duplicados, reduce los errores clínicos y garantiza el cumplimiento de las normas sanitarias italianas.

Dónde está en la historia clínica

La barra de la historia clínica del paciente tiene estas entradas: Resumen, Historial de visitas, Historial de tratamientos, Planes activos, Fotos, Análisis facial (si la función está activa en la consulta) y Documentos. Algunas reúnen varias pestañas: Resumen tiene también Anamnesis y Cuestionarios, Historial de tratamientos tiene Prescripciones y Pruebas, Documentos tiene Dictados, Notas, Consentimientos y Facturas.

Los datos personales no están en la barra: están bajo el botón Más, en Datos y personas, junto con el equipo. Bajo Más están también el modelo 3D del cuerpo y las exportaciones (Exportar PDF, Exportar CSV, Extracto completo).

Requisitos previos

  • Cuenta de Fibonacci con rol médico, recepción o admin studio.
  • Documento de identidad o código fiscal del paciente para la verificación.
  • Dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil del paciente para los contactos automáticos y los recordatorios.

Paso 1, apertura del formulario de nuevo paciente

Desde la barra de navegación principal, sección Pacientes, el botón Nuevo paciente en la parte superior derecha abre el formulario de registro. El mismo formulario se puede acceder mediante el atajo de teclado N disponible en cualquier pantalla.

El formulario es una sola página, dividida en secciones que se desplazan: los datos identificativos, los datos de contacto y la información básica. El botón Guardar se activa cuando los campos obligatorios están cumplimentados y son válidos.

Paso 2, cumplimentación de los campos obligatorios

Los campos obligatorios son:

  • Nombre y Apellidos, en caracteres latinos sin abreviaturas.
  • Código fiscal italiano o tipo y número de documento para pacientes extranjeros.
  • Fecha de nacimiento, formato dd/mm/aaaa.
  • Sexo, valores M, F, Otro o No especificado.
  • Contacto principal, al menos uno entre correo electrónico y número de teléfono.

El código fiscal italiano se valida automáticamente. El sistema calcula el dígito de control, verifica la coherencia con la fecha de nacimiento, sexo y lugar de nacimiento, y señala incongruencias antes del guardado. Para los pacientes sin código fiscal italiano está disponible el campo Tipo documento: los valores son los que encuentras en el menú desplegable.

El número de teléfono italiano acepta tanto el formato local 333 1234567 como el formato internacional +39 333 1234567. El sistema normaliza siempre al formato internacional para los recordatorios SMS automáticos.

Paso 3, campos opcionales

Los campos facultativos de la pestaña clínica incluyen:

  • Dirección de residencia completa.
  • Médico de medicina general.
  • Alergias conocidas, campo libre o autocompletado desde terminología SNOMED CT.
  • Grupo sanguíneo, valores 0, A, B, AB con Rh+ o Rh-.
  • Notas clínicas generales, campo libre para información relevante no estructurada.

La cumplimentación de alergias conocidas y grupo sanguíneo es altamente recomendable para los pacientes sometidos a procedimientos invasivos: el sistema muestra un aviso en la parte superior de cada ficha de visita cuando estos campos están vacíos.

Paso 4, foto de perfil del paciente

La pestaña Foto permite cargar una imagen de reconocimiento del paciente, útil para evitar homónimos y para la pre-visita rápida.

El botón Cargar acepta archivos JPEG y PNG de hasta cinco megabytes. El botón Tomar foto abre la cámara del dispositivo con consentimiento explícito del paciente.

La foto se cifra en reposo con algoritmo AES-256 y solo es accesible para los operadores autorizados a ver la ficha. La cifrado utiliza claves derivadas del tenant de la consulta, separadas de las claves de otras consultas en la misma plataforma.

Paso 5, guardado y verificación anti-duplicados

Al hacer clic en Guardar, el sistema comprueba si ya existe un paciente con el mismo número de identificación fiscal.

Si el número ya existe, el sistema lo señala, porque dos fichas para la misma persona son un problema serio: la historia clínica se parte en dos.

La fusión de dos fichas no está disponible desde la interfaz. Si detectas un duplicado, el camino es abrir la ficha correcta, copiar a mano lo que falta y archivar la otra.

Búsqueda del paciente

El campo de búsqueda en la parte superior de la pantalla Pacientes busca mientras escribes. Reconoce por sí solo qué has escrito: un número de teléfono, un número de identificación fiscal o un apellido. Para el apellido basta con una parte, no hace falta el principio exacto.

Todavía no hay filtros avanzados: la lista se ordena por fecha de última modificación, y la búsqueda es la forma de llegar a una persona. Para extraer listados se usan las exportaciones descritas más adelante.

Archivado del paciente

Cuando un paciente ya no está en tratamiento, el botón Archivar en la ficha del paciente lo marca como archivado. La operación no elimina los datos: la historia clínica permanece accesible en solo lectura durante el período de conservación previsto por la normativa sanitaria.

El paciente archivado no aparece en la búsqueda estándar ni en las propuestas de nueva cita. Sin embargo, sigue en el sistema y se puede encontrar mediante la búsqueda.

El archivado es el método conforme al artículo 17 del GDPR (derecho al olvido) en el contexto sanitario, donde el derecho se equilibra con las obligaciones de conservación previstas por el Código de Deontología Médica y la normativa fiscal.

Eliminación definitiva

La eliminación física de los datos solo está permitida en los casos previstos por la normativa, por ejemplo, para pacientes registrados por error o con consentimiento revocado antes del inicio de la prestación.

La eliminación se inicia desde la ficha del paciente, en la zona inferior, y tiene dos protecciones. La primera: para confirmar hay que escribir el apellido del paciente, así no se borra por error con un clic. La segunda, más importante: una ficha que contiene datos clínicos no se puede eliminar. El sistema cuenta lo que hay dentro y te lo dice. Si una ficha tiene visitas, tratamientos o consentimientos, debe conservarse por obligaciones legales, y el único camino es archivarla.

Entregar al paciente sus datos

El artículo 20 del GDPR garantiza al paciente el derecho a recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común.

En la ficha del paciente, desde el menú Más, hay tres exportaciones que se descargan directamente en tu ordenador.

Exportar PDF produce la historia clínica como documento legible, el que se entrega en mano al paciente.

Exportar CSV produce una tabla con los datos principales, útil para llevarlos a una hoja de cálculo.

Extracto completo produce el conjunto de los datos en formato estándar, el que hace falta cuando el paciente ejerce formalmente el derecho de acceso. Contiene:

  • archivo Patient.json con la anagrafía completa, en un formato estándar que cualquier otra historia clínica puede leer,
  • archivo Observation.json con observaciones y parámetros registrados,
  • archivo Condition.json con anamnesis y patologías,
  • archivo MedicationStatement.json con los medicamentos registrados,
  • archivo Procedure.json con los procedimientos realizados,
  • carpeta consents/ con los PDF de los consentimientos firmados,
  • carpeta attachments/ con fotos y informes.

El archivo se descarga de inmediato en tu ordenador y no pasa por ningún enlace con caducidad: eres tú quien lo entrega al paciente, en persona o por correo, como prefieras. Si el paciente tiene acceso a su área en línea, allí encuentra siempre los consentimientos firmados y los documentos que has hecho visibles, sin tener que pedírtelos.

Sugerencias

  • Si estás trasladando los pacientes desde otro programa, no los introduzcas a mano: existe la importación desde archivo, en Administración > Importar datos.- Para pacientes menores, el contacto del padre o tutor se registra en los contactos: los consentimientos y los recibos hacen referencia al tutor.
  • Para pacientes extranjeros sin código fiscal italiano, se recomienda solicitar copia del documento y registrar su número en el campo Tipo documento > Número.

Solución de problemas

Código fiscal rechazado como no válido. Verifica que los dieciséis caracteres coincidan con el documento oficial. Un error al teclear la letra de control final es el error más frecuente. Alternativamente, usa la función Calcular código fiscal desde la pestaña anagrafía.

Correo electrónico ya utilizado por otro paciente. La misma dirección de correo electrónico solo puede asociarse a un paciente por consulta. Para núcleos familiares que comparten un correo, registra la dirección solo en el referente y deja vacío el campo de correo en los demás miembros, usando el teléfono como contacto principal.

Posible duplicado señalado pero el paciente es nuevo. Verifica nombre, apellidos y fecha de nacimiento: pacientes con nombres comunes y fechas cercanas pueden activar el falso positivo. Usa Guardar de todos modos; el registro se marca para revisión posterior.

Foto no se carga. El límite es cinco megabytes y los formatos admitidos son JPEG y PNG. Los archivos HEIC de iPhone deben convertirse: la mayoría de los navegadores móviles lo hacen automáticamente al cargar, algunos modelos requieren desactivar la opción Alta eficiencia en los ajustes de la cámara.

Véase también

Última revisión: 7 agosto 2026